Значение слова Балау по словарю Брокгауза и Ефрона: Балау — название особого рода шхун, употр. жителями антильских о-вов; мачты у нее длиннее, чем у обыкновепных шхун.
Балатон по-немец. Plattensee Балау Балаха