Значение слова Хахальница по Ефремовой: Хахальница - Любовница.
Значение слова Хахальница по словарю Ушакова: ХАХАЛЬНИЦА хахальницы (простореч. фам.). Женск. к хахаль, то же, что хаха.
Хахаль Хахальница Хаханьки