Значение слова Каламарь по словарю Даля: Каламарь м. южн. зап. новорос. чернилица.
Калайдать Каламарь Каламенок