Поликарпов-Орлов

Поликарпов-Орлов в Энциклопедическом словаре:
Поликарпов-Орлов - Федор Поликарпович (ок. 1670-1731) - русский писатель,переводчик, издатель. Директор Московского печатного двора и Синодальнойтипографии. Один из редакторов ''Ведомостей''. Автор ''Букваря'',славяно-греко-латинского ''Лексикона''.

Значение слова Поликарпов-Орлов по словарю Брокгауза и Ефрона:
Поликарпов-Орлов (чаще просто П., Федор Поликарпович) — справщик и директор московской типографии († 1731). Ученик Лихудов в Славяно-греко-латинской школе и наставник в последней, П. в 1701 г. был переведен в справщики московской типографии с правом заведования последней, а через 8 лет назначен ее директором и судьею, но в 1722 г. за взяточничество и "беспорядки" был отрешен от должности возвращен к ней только в царствование Екатерины I. По званию справщика П. должен был исправлять и проверять подлежащие печатанию книги и переводить предполагаемые к изданию, а по званию начальника печатного двора — заведовать служащими и рабочими, покупать материалы, составлять ведомости о доходах и т. п. В обоих качествах он явился ревностным тружеником на пользу книжного просвещения, энергичным исполнителем воли Петра Великого и горячим защитником интересов печатного двора. Он обладал значительными богословскими и церковно-историческими сведениями: его, как специалиста, граф Мусин-Пушкин пригласил для разбора тетрадей Тверитинова; ему оказывал особое уважение и св. Димитрий Ростовский, присылавший ему на рассмотрение свои труды и пользовавшийся его советами и замечаниями. Из многочисл. трудов П. наиболее известны: "Алфавитарь рекше букварь, словенскими, греческими, римскими письмены учатися хотящим, и любомудрие в пользу душеспасительную обрести тщащимся" (М., 1701); "Лексикон треязычный, сиречь речений славянских, еллино-греческих и латинских сокровище" (1705), в составлении которого принимали также участие Стефан Яворский и братья Лихуды и которым пользовались до 1770-х гг.; "Славянская грамматика" (1721), представляющая переделку грамматики Мелетия Смотрицкого и изданная по приказанию Петра Вел.; "Историческое известие о московской академии", напечатанное вместе с дополнениями смоленского епископа Гедеона (Вишневского) в XVI т. "Древней Российской Вивлиофики"; "Русская История" за XVI и XVII вв., составленная в 1708—1716 гг. по приказанию Петра Вел. Ему принадлежит также множество переводов. Он писал и силлабические вирши — например "Приветство стихотворное патриарху Адриану на Рождество Христово" (1694). См. П. Пекарский, "Наука и литература при Петре Вел."; Смирнов, "История Московской духовной академии"; Н. Тихонравов, "Московские вольнодумцы XVIII в. и Стефан Яворский" ("Русский вестник", 1870, № 9, и 1871, № 6); "Русский архив" (1868), где помещена переписка П. с графом Мусиным-Пушкиным; "Описание документов и дел, хранящихся в архиве Св. Правительствующего Синода" (т. I—VIII, где богатый материал для изображения жизни и деятельности П.); С. Браиловский, "Федор Поликарпович П.-Орлов, директор московской типографии" (в "Журнале Мин. народного просвещения", 1894, № 9—12). В. Р — в.

Определение слова «Поликарпов-Орлов» по БСЭ:
Поликарпов-Орлов - Федор Поликарпович [конец 60-х или начало 70-х гг. 17 в. - 12(23).1.1731, Москва], русский писатель, переводчик, издатель. Учился в московской Славяно-греко-латинской академии, затем преподавал там же грамматику, риторику, пиитику. В 1698-1722 справщик (корректор), затем директор московского Печатного двора. В 1726-31 директор Синодальной типографии в Москве. Из трудов П.-О. наиболее известны:
«Букварь» (1701), славяно-греко-латинский «Лексикон» (1704). «Историческое известие о Московской Академии» (1726), добавление к «Грамматике Мелентия Смотрипкого» (1721), первый очерк истории отечественного книгопечатания. Участвовал в редактировании первой русской газеты
«Ведомости». Из переводов П.-О. известен перевод «Всеобщей географии» Б. Варениуса.
Лит.: Браиловский С. Н., Ф. П. Поликарпов-Орлов - директор Московской типографии, «Журнал Министерства народного просвещения», 1894,.№ 9-11; Фурсенко В. В., Поликарпов-Орлов, в кн.: Русский биографический словарь, [т. 14], СПБ. 1905; Луппов С. П., Книга в России в 1-й четв. 18 в., Л., 1973.

Поликарпов    Поликарпов-Орлов    Поликлет