Значение слова ЖАЛЬЧЕ по словарю Ушакова: ЖАЛЬЧЕ (простореч.). Сравн. ст. к жалко.
ЖАЛОВАНЬИШКО ЖАЛЬЧЕ ЖАРЕНЬЕ