Переиначить

Значение слова Переиначить по Ожегову:
Переиначить - Изменить, сделать иным

Значение слова Переиначить по словарю Ушакова:
ПЕРЕИНАЧИТЬ
переиначу, переиначишь, сов. (к переиначивать), кого-что (разг.). Сделать по-иному, изменить. Переиначить немного фразу, оставив прежний смысл.