Значение слова СОРТОВАТЬ по словарю Ушакова: СОРТОВАТЬ сортую, сортуешь, несов., кого-что (простореч.). То же, что сортировать. Опять придется итти тряпку сортовать. Е. Карпов.
СОРТНЫЙ СОРТОВАТЬ СОРТОВАТЬСЯ