Вольно

Значение слова Вольно по Ефремовой:
Вольно - 1. Свободно, без каких-л. препятствий, ограничений. // Не испытывая стеснения.
2. По своему желанию, усмотрению; добровольно, сознательно.
3. перен. разг. Излишне непринужденно, развязно, дерзко.

---

Оценка ситуации, когда хотят подчеркнуть, что в неудаче виноват тот, кто действовал; соответствует по значению сл.: зачем было делать.

Значение слова Вольно по Ожегову:
Вольно - Зачем было делать что-нибудь (о том, кто сам виноват в своем неудачном действии)

Значение слова Вольно по словарю Ушакова:
ВОЛЬНО
1. Нареч. к вольный в 1 знач. Вольно себя вести. 2. Команда, по к-рой допускается нек-рая свобода в строю (воен.). В кавалерии по команде "вольно" надлежит освободить шенкеля.

---

ВОЛЬНО
в знач. сказуемого, кому-чему с инф. (разг. укор.). Есть охота, хочется, угодно (говорятся тому, кто сам виноват в своем несчастье, неудаче). Ушибся? вольно ж тебе (было) лазить по деревьям.

Вольничать    Вольно    Вольно...